Leticia y su Rumbadama, Nedersalsa

Sound Fragments

enlarge picture

Neder-Salsa

Als een van de weinige professionele latin-orkesten speelt Leticia y su Rumbadama ook 'Nedersalsa', maar altijd met een flinke Cubaanse tongval. Met name de zeventigerjaren-hit 'Je Bent Niet Hip' doet het live altijd erg goed. Ook voor de mensen die wat minder vertrouwd zijn met salsa-muziek barst dan altijd het feest los.

Bij Leticia Records is de Neder-salsa maxi-single 'Je Bent Niet Hip' / 'No Tienes Swing' van Leticia uitgekomen. Er staan drie stukken op: 'No Tienes Swing', Leticia's bewerking van de oer-Hollandse zeventiger- jaren hit 'Je bent niet hip'; de merengue 'Voordat ik jou had ontmoet' en 'Conchita'. De laatste twee zijn geschreven door Arjen van de Merwe. Alledrie de liedjes worden gezongen door de Cubaanse Delia González in het Nederlands.

Op de hoes schrijft Leticia er dit over:

Al jaren geleden had ik het idee om Nederlandstalige salsa op te nemen. Zoals elk goed idee bleef dit terugkomen. Vorig jaar vroeg ik componist/arrangeur/tekstschrijver Arjen van de Merwe een oorspronkelijk Nederlandstalig salsaliedje te schrijven. Hij schreef er zeven. Ondertussen had ik met mijn orkest 'Leticia y su Rumbadama' veel succes met de salsabewerking van de oude Nederlandse hit 'Je bent niet hip'. Dit liedje en twee van Arjen's liedjes staan nu op deze maxi-single. Ze worden gezongen door Delia González, want ik wilde graag een Cubaanse zangeres. Natuurlijk moet het Nederlands goed verstaanbaar zijn, maar tegelijk wilde ik een forse Cubaanse tongval. Het blijft tenslotte salsa. Voor mij is Delia onbetwist de beste salsazangeres in ons land. En nu blijkt ze ook geweldig in het Nederlands te zingen. Luister zelf maar.
Leticia Bal, 6 mei 1998



Bestellen

De maxi-single cd van Leticia is alleen te bestellen door overmaking van euro 5,- plus euro 1,50 verzendkosten op Postbanknummer 7372764 t.n.v. Leticia y su Rumbadama. Je krijgt hem dan zo snel mogelijk toegestuurd (vergeet niet je naam en adres te vermelden).